{"id":5398,"date":"2011-09-13T13:06:20","date_gmt":"2011-09-13T11:06:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bhkrf.se\/?p=5398"},"modified":"2011-10-08T19:34:13","modified_gmt":"2011-10-08T17:34:13","slug":"prica-iz-filma-o-srebrenici-odbacena-od-haskog-tribunala-2001","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bhkrf.se\/bs\/2011\/09\/13\/prica-iz-filma-o-srebrenici-odbacena-od-haskog-tribunala-2001\/","title":{"rendered":"Pri\u010da iz filma o Srebrenici odba\u010dena od Ha\u0161kog tribunala 2001."},"content":{"rendered":"
\"Ton\u010di

Ton\u010di Percan<\/p><\/div>\n

Tekst: Ton\u010di Percan<\/div>\n

Izvor :: Newsmill :: Pri\u010da iz filma o Srebrenici odba\u010dena od Ha\u0161kog tribunala 2001.<\/a> :: 9. septembra 2011.<\/p>\n

Filma\u0161i Ola Flyum i David Hebditch tvrde da njihov film baca novo svjetlo na predigru genocida u Srebrenici kao i da njihovo djelo dolazi sa zapanjuju\u0107im novim pri\u010dama pre\u017eivjelih. Ali to je la\u017eni marketing. Ustvari, Ha\u0161ki tribunal je odbacio njihovu pri\u010du ve\u0107 avgusta 2001.<\/div>\n

Misterija je za\u0161to filma\u0161i prezentiraju stare bosanske konspiracijske teorije i velikosrpsku propagandu kao nove zapanjuju\u0107e \u010dinjenice o genocidu u Srebrenici. Film je predstavljen kao monumentalan me\u0111unarodni istra\u017eiva\u010dki projekt za koji je trebalo vi\u0161e godina. Analiza tribunalovih presuda pokazuje naime da je osnovna pri\u010da filma odba\u010dena od Haga. A nigdje se ne navodi da su \u010dinjenice koje se iznose u filmu neva\u017ene za tribunal. <\/p>\n

Storija u \u201dGradu koji je \u017ertvovan\u201d je da bi Bill Clinton \u017eelio masakr nad 5 000 muslimana kako bi Nato mogao udariti protiv Srba. Da bi iza\u0161ao u susret Clintonu \u017ertvovao je Alija Izetbegovi\u0107 Srebrenicu u pregovorima sa Srbima. To je Izetbegovi\u0107eva velika izdaja svojih, prema filmu.<\/p>\n

O\u010dito da filma\u0161i nemaju dokaza da je Clinton \u017eelio masakr. Ali su oni sigurni da bi Izetbegovi\u0107 napravio dogovor sa Srbima da \u017ertvuje Srebrenicu u zamjenu za neka srpska predgra\u0111a Sarajeva.<\/p>\n

Me\u0111utim, ta teza je odba\u010dena od Ha\u0161kog tribunala ve\u0107 2001. Radislav Krsti\u0107, bosansko-srpski general koji je prvi osu\u0111en za genocid u Srebrenici, poku\u0161ao je u svoju odbranu dokazati da bi upravo mogao postojati dogovor izme\u0111u Izetbegovi\u0107a i Srba na \u0161to se filma\u0161i pozivaju. Iz presude saznajemo da tribunal ne uzima u obzir tvrdnju o toj pogodbi (\u2019deal\u2019).<\/div>\n

\u201dHowever, the existence of such a \u2019deal\u2019 is hotly contested and does not have a direct bearing on the present case. Any possible territorial exchange agreed upon by the opposing governments neither justifies the atrocities that occurred following the take-over of Srebrenica, nor impacts upon the responsibility of General Krstic for those acts.\u201d<\/em><\/p>\n

http:\/\/icty.org\/x\/cases\/krstic\/tjug\/en\/krs-tj010802e.pdf<\/a>
IT-98-33-T, s 12<\/p>\n

Dakle, onom \u0161to su sr\u017e i pri\u010da filma nedostaje va\u017enost za tribunal u Hagu. Mi tv-gledaoci nikada ne saznajemo da je tribunal procijenio podatke filma kao neva\u017ene. Ili su filma\u0161i neupu\u0107eni u presudu i prevedeni \u017eedni preko vode od srpske ratne propagande ili obmanjuju nas gledaoce tvrde\u0107i da su njihovi podaci novi iako ih je zbog genocida osu\u0111eni general koristio u svojoj odbrani.<\/p>\n

U svakom slu\u010daju ne mo\u017ee se film \u201dSrebrenica grad koji je \u017ertvovan\u201d smatrati \u010dasnim poku\u0161ajem odra\u017eavanja predigre genocida u Srebrenici. Prije je to falsificiranje historije bez respekta i prema istini i prema \u017ertvama u Srebrenici.<\/div>\n

Preveo: Haris Tucakovi\u0107<\/a><\/p>\n

Povezani linkovi: Genocide Watch: The 12 Ways to Deny a Genocide<\/a> | George Monbiot: Naming the Genocide Deniers<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Filma\u0161i Ola Flyum i David Hebditch tvrde da njihov film baca novo svjetlo na predigru genocida u Srebrenici kao i da njihovo djelo dolazi sa zapanjuju\u0107im novim pri\u010dama pre\u017eivjelih | Ali to je la\u017eni marketing | Ustvari, Ha\u0161ki tribunal je odbacio njihovu pri\u010du ve\u0107 avgusta 2001.<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":5392,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[28,25,3],"tags":[420,40,138,127],"class_list":["post-5398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-demokratija","category-kultura-2","category-opste","tag-bosna-i-hercegovina","tag-kultura","tag-srebrenica-bs","tag-umjetnost"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bhkrf.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bhkrf.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bhkrf.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhkrf.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhkrf.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5398"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bhkrf.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5983,"href":"https:\/\/www.bhkrf.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5398\/revisions\/5983"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhkrf.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bhkrf.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhkrf.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bhkrf.se\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}